3 Mai 1482

3 Mai 1482

Mon nom est Niccolo Machiavel. Je vis dans Florence avec mon père, Bernardo, qui est un avocat, ma mère, Bartolomea, mon frère Totto et mes deux agaçantes soeurs plus âgées. Aujourd'hui est mon treizième anniversaire. J’ai commence l’école quand j’avais sept ans, mon professeur de Latin était Maestro Matteo. Quand j'avais onze ans j'ai alle de Latin au maths. L'année passé j'ai commencé l'école a Paolo da Ronciglione avec mon frère Totto. Paolo da Ronciglione a pense que je devrais écrire un blog dans le cas que je deviens fameux un jour. J’apprends la grammaire, rhétorique et Latin. J’adore lire les anciens classiques en Latin. Mon livre favori est l’histoire de l’ancienne république romaine par Livy. Je suis un prolifique écrivain.

11 Avril 1492

11 Avril 1492

Demain est la funéraire pour le dirigeant du Florence, Lorenzo de Medici, qui est more il y a deux jours. Lorenzo, le « Magnifique » était un banquier vraiment riche qui utilisant son argent et son pouvoir pour contrôler le gouvernement du Florence. Le prêtre Dominicain, Savonarola a donné Lorenzo son bénédiction sur son lit de mort. Il va être enterré dans la Nouvelle Sacristie, une chapelle conçue par Michelangelo.

2 Novembre 1498

2 Novembre 1498

Il y a quatre ans que la famille Medici a été expulse du Florence et la république finalement restaure. Savonarole a été excommunie et sur le mai le 23 il a été exécuté pour hérésie. J’ai assiste dans le dépôt. J’ai devenu le deuxième chancelier pour la république du Florence en juin à l’âge de 29. Je suis super heureux. Dans juillet, j’ai devenu la secrétaire du La Guerra dei Dieci (les Dix du Guerre), qui contrôle la militaire du Florence. Je suis aussi excite a propos ma première mission diplomatique au Piombino.

26 Aout 1501

26 Aout 1501

Maintenant, j’ai 32 ans. Mes parents sont tous les deux morts. Ma mère est mort il y a cinq ans et mon père est mort l’année passe. J’ai juste marié dix-sept ans Marietta Crosini. J'ai negotie le contrat du mariage avec Luigi, le pere de Marietta. Nous avons discutte le dot pour quatre mois. J'avais besion du florins.

14 Octobre 1503

14 Octobre 1503

Je suis sur une mission au court papale à Rome. J’ai juste reçu un lettre de mon marie qui dit que notre nouveau fils ressemble comme moi et elle écrit, « Car il ressemble comme toi il semble beau pour moi ». Il est appelle Bernardo après mon père. J’ai deux enfants, ma fille, Primavera a un an. Quand je retourne, je vais consulte Leonardo da Vinci sur un plan pour divertir le fleuve Arno autour du la cite du Pisa qui rebelle. Je suis aussi intéressé dans ces dessins pour des nouvelles machines de guerre.

29 Novembre 1504

29 Novembre 1504

J’ai fait beaucoup des missions diplomatiques et j’ai voyage beaucoup. Par exemple, je suis allé sur ma deuxième mission au cout royale en France et ma deuxième mission au court papal accompagnement Pape Julius II de Viterbo à Orvieto, Perugia, Urbino, Cesena, et Imola sur sa campagne de conquêtes. Cependant, je suis content d’être de retour dans Florence et voir « David », une sculpture spectaculaire fait par Michelangelo. Dans le printemps, « David » a été place à l’entrance du Palazzo Vecchio où j’ai mon bureau. Ma première poème Le Premier Décennie a été publie ce an et j’ai écrit Discours sur la Préparation Militaire Florentine. Je suis déçu que Leonardo a abandonne le projet Arno pour peinturer au lieu. 

1 Septembre 1511

1 Septembre 1511

En 1507, je suis allé sur une mission à la cour du empereur romain saint Maximillian I et j’ai écrit un report sur l’Allemagne en 1508 et un report sur Allemagne et l’empereur en 1509. L’année passe j’ai fait ma troisième mission diplomatique a la court du Louis XII et j’ai juste compil ma quatrième mission en France.

8 Novembre 1512

8 Novembre 1512

Hier, les Medici m’ont écarté comme Chancelier. Je suis vraiment déçu. J’ai perdu ma position car en aout, des Espagnoles a envahi la Florence, la république a été dissoute et la famille Medici n’aime pas mes forts vus républicains alors ils sont suspects de moi.

15 Avril 1513

15 Avril 1513

Je suis banni à mon domaine dans Sant’Andrea, 11 km sud du Florence. J'ai été faussement accusé de conspiration, torturé et emprisonné. J'ai été torturé par «la corde» pour plusieurs semaines. J'ai été suspendue avec mes poignets attachés derrière le dos, ce qui rend mes bras pour porter tout mon corps de poids. Mes épaules ont été disloquées ce qui rend difficile à écrire.

16 Juillet 1513

16 Juillet 1513

J'ai rencontré aujourd'hui avec mon groupe de discussion au jardins Rucellari, à Orti Oricellari. Cosimo Rucellai a porte ses vêtements de marque de Michel-Ange. Je regardais un peu minable en comparaison. Nous avons eu une bonne discussion sur la littérature et la politique. Je suis la rédaction Il Principe. Je présente mes théories politiques sous la forme de conseils à un prince. Il est dans la langue vernaculaire. Je crois qu'un dirigeant doit faire tout son possible pour maintenir le pouvoir mais les sujets droit suivrent les regles Chretiens. Je pense que les décisions devraient être prises pour tenir compte des situations et ne doit pas être fondée sur un ensemble fixe de règles. Je vous écris rapidement parce que j'espère retrouver ma position prochainement dans le gouvernement florentin. C'est pourquoi je dédie ce livre à Piero di Lorenzo qui est devenu le chef de la famille des Médicis. Peut-être que je peux être deuxieme chancelier à nouveau si cela lui plaît.